FIN DE MACHINE/ EXIT.HAMLET

vendredi 10 janvier dans la nouvelle salle de représentations du laboratoire OTHNI devant une bonne palette d’invités, FIN DE MACHINE/ EXIT.HAMLET aura régalé plus d’un surtout qu’en termes de contenu-historique- le spectateur ne pouvait s’ennuyer.

Véritable creuset des faits ayant marqué le passé colonial européen au Cameroun, et surtout celui avec l’Allemagne dont la singularité s’observait entre Yaoundé et la région de la Ruhr ; les deux metteurs en scène Fabian Lettow (allemand) et Martin Ambara (Cameroun), donne ainsi à découvrir les artères de la métropole politique camerounaise sur son mauvais jour, une sorte de représentation du purgatoire qui au fil des années a fini par gagné la capitale ; les vendeurs à la sauvette qui pullulent les trottoirs, les prêtres de l’église du pur feu, les tombes des colons allemands qui jonchent devant le ministère des finances, les étudiants en révoltes, les files des taxis jaunes, voilà ainsi déterminé l’image du « chaos » par les acteurs de la pièce.

Dans cette mise en scène les performeurs du kainkollektiv et du laboratoire de théâtre de Yaoundé OTHNI sont devenus complices dans une conspiration globale qui laisse ses traces au milieu du grouillement où une poignée de « chasseurs » de fantômes européo-africaine sont à la recherche du temps fendu ou plutôt de sa sortie : ciel ou enfer ? D’où l’interrogation sur la double (im-) possibilité d’être étranger et contemporain en plein 21^ème siècle.

Quelques images et messages projetés en fond de scène toucheront plusieurs points, non moins capitaux qui justifient la situation actuelle des « choses » ; un contexte résumé entre les mémoires brûlées (Karl Otto Von Atangana devenu Charles Atangana), ou encore des écrits de Hegel, Max, le fameux discours de Sarkozy (l’Afrique n’est pas assez entrée dans l’histoire), et même l’évocation du TITANIC pour définir un certain lien d’avec James CAMEROUN…

Une production d’OTHNI (Laboratoire de Théâtre de Yaoundé) et kainkollektiv (Allemagne)

Concept et mise en scène Fabian Lettow, Mirjam Schmuck et Martin Ambara

Vidéo Nils Voges

Musique Rasmus Nordholt

Costumes Emese Bodolay

Scénographie Malte Jehmlich

Directrice de production Kirsten Möller

Assistance à la mise en scène Kathrin Ebmeier

Avec François Stéphane Alima Mbarga, Antoine Effroy, Junior Moïse Esseba, Catherine Jodoin, David Guy Kono, Edith Nana Tchuinang